Desde que cientos de ustedes se unieron a la diversión con este cuestionario de acento americano , no pudimos evitar compartir lo último en diagnósticos lingüísticos en línea, especialmente porque este parece ser bastante preciso. Lo cual es de esperar, considerando este cuestionario proviene del New York Times (y está adaptado de algunos datos de harvard ).
Como el último, te pregunta cómo pronuncias ciertas palabras…
…pero también pregunta qué términos utiliza (¿luciérnaga o luciérnaga? ¿camión o remolque de tractor? ¿venta de garaje o venta de garaje?) para ayudar a determinar de qué zona del país proviene su dialecto.
Genera un mapa de calor dialectal de los Estados Unidos y señala las 3 ciudades con las que su dialecto es más similar (y menos similar). Fue bastante acertado tanto para mí como para Sherry. Por ejemplo, nací y crecí en las afueras de Washington DC (y cerca de Arlington, VA).
Y Sherry creció en el norte de Nueva Jersey, justo donde su mapa está al rojo vivo.
También pensamos que era interesante ver cuánto más cálido era mi mapa que el de Sherry, que es una forma de decir que mi dialecto es más genérico, mientras que el de Sherry es bastante específico del área de Nueva York y Nueva Jersey.
Así que aquí está el enlace al cuestionario si quieres probarlo tú mismo. Es posible que haga algunas preguntas diferentes cada vez, por lo que los resultados pueden variar si lo toma más de una vez. ¡Una vez mis resultados incluso incluyeron a Richmond!
